Colunista do "Record" e do "Correio da Manhã", anarco-individualista e adepto do Belenenses e do Real Madrid, Alexandre Pais foi diretor do "24horas", de 2001 a 2003, e do "Record", de 2003 a 2013, tendo iniciado o seu percurso jornalístico no "Mundo Desportivo", em 1964.

Contra a mania portuguesa de chamar taças às copas…

De: Douglas Fernandes [mailto:fernandesdoug@yahoo.com.br]
Enviada: quinta-feira, 9 de Junho de 2011 11:50
Para: Record
Assunto: Critica – esclarecimento a reportagem

Muito bom dia, 

Sou Douglas Fernandes, brasileiro, e vi uma notícia no Record (online) sobre o título ganho pelo Vasco da Gama, da “Copa do Brasil”.

O torneio chama-se “Copa do Brasil” e não Taça do Brasil , como está na notícia!

Imagino que, não é porque ser comum os torneios em Portugal chamarem-se “Taça”, que deve ser alterado o nome do torneio brasileiro.

Ou por acaso a Liga dos Campeões é chamada de “Taça” dos Campeões?! Não ! Da mesma forma com a “Copa do Brasil”!

Da mesma forma com a “World Cup 2014” – Copa do Mundo 2014, e não Taça do Mundo 2014!!!

Obrigado pela oportunidade!

Atenciosamente, 

Douglas Fernandes